Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Określanie płci mającego narodzić się dziecka na podstawie interpretacji snów ciężarnej kobiety / Determining the baby’s gender based on the pregnant woman’s dreams (mapa 10)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie interpretacji snów ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 16. Wróżby: a) ze snów - chodzi o treść snu, która zapowiada urodzenie chłopca łub dziewczynki. O płci noworodka prognozowano po snach ciężarnej: 1 – płeć dziecka będzie zgodna z tym, co się śniło, 2 – płeć dziecka będzie odwrotna od tego, co się śniło, 3 – inne sny, na podstawie których określano płeć poczętego dziecka, 4 – brak dokładniejszych danych, 5 – brak tradycji, 6 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Określanie płci mającego narodzić się dziecka na podstawie apetytu ciężarnej kobiety / Determining the baby’s gender based on the pregnant woman’s food cravings (mapa 9)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie apetytu ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Wierzono, że gdy ciężarna kobieta ma podczas ciąży ochotę na kwaśne potrawy: 1 – urodzi syna, 2 – urodzi córkę; gdy ma ochotę na słodkie potrawy, 3 – urodzi córkę, 4 – urodzi syna, 5 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie spiczastego, czubatego brzucha ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Wierzono, że gdy ciężarna kobieta posiada brzuch spiczasty, czubaty: 1 – urodzi córkę, 2 – urodzi syna 3 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Określanie płci mającego narodzić się dziecka na podstawie “okrągłego” brzucha ciężarnej kobiety / Determining the baby’s gender based on the woman’s “round” belly (mapa 7)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie "okrągłego" brzucha ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Wierzono, że gdy ciężarna kobieta posiada „okrągły” brzuch, to urodzi: 1 – córkę, 2 – syna 3 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Mówi się, że dziecko „zabiera urodę matce” podczas ciąży / There is a saying that the baby “takes the mother’s beauty away” (mapa 6)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje wiarę w przekonanie, iż dziecko „zabiera urodę matce” podczas ciąży; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Mówi się, że „urodę” matce zabiera: 1 – córka, 2 – syn, 3 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Określanie płci mającego narodzić się dziecka na podstawie braku plam na skórze ciężarnej kobiety / Determining the baby’s gender based on the absence of skin blotches (mapa 5)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie braku plam na skórze ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Wierzono, że gdy ciężarna kobieta nie ma plam na skórze: 1 – urodzi się córka, 2 – urodzi się syn, 3 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Określanie płci mającego narodzić się dziecka na podstawie koloru cery ciężarnej kobiety / Determining the baby’s gender based on the woman’s complexion colour (mapa 4)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie koloru cery ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Wierzono, że gdy ciężarna kobieta: 1 – jest blada, to urodzi córkę, 2 – jest blada, to urodzi syna, 3 – jest „czerwona” / „rumiana”, to urodzi syna, 4 – jest „rumiana”, to urodzi córkę, 5 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach:
Określanie płci mającego narodzić się dziecka na podstawie plam występujących na skórze ciężarnej kobiety / Determining the baby’s gender based on skin blotches (mapa 3)
[na podstawie badań PAE z lat 1969-1976]
mapa ukazuje zwyczaj określania płci mającego narodzić się dziecka na podstawie plam występujących na skórze ciężarnej kobiety ; zawarto na niej następujące informacje: V. Prognozy i wróżby w okresie ciąży, co do płci mającego się narodzić dziecka: 15. Prognozy: a) z wyglądu matki wnoszą, czy urodzi się chłopiec, czy dziewczynka (Opisać pełnym zdaniem wygląd ciężarnej stanowiący podstawę prognozy). Wierzono, że gdy kobieta ciężarna ma plamy (np. piegi na twarzy): 1 – urodzi się córka, 2 – urodzi się syn, 3 – brak tradycji, 4 – brak odpowiedzi.
Uwaga:
- mapę opracowano na podstawie badań terenowych prowadzonych w latach 70. XX wieku przez Pracownię Polskiego Atlasu Etnograficznego,
- mapa obejmuje wierzenia znane przez informatorów indagowanych w latach 70. XX wieku,
- punkty z pionową kreską oznaczają informacje pochodzące od ludności napływowej (przesiedleńcy z Kresów Wschodnich i osadnicy z różnych rejonów Polski),
- po wnikliwej weryfikacji sygnatur miejscowości w 2016 roku okazało się, że niektóre z nich powinny znajdować się w innych (z reguły pobliskich) polach: