Nasilenie występowania chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych / Incidence of framework huts and of pole construction with beams (mapa 193, karta XCVII)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i innych źródeł]
mapa ukazuje nasilenie występowania chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych ; zawarto na niej następujące informacje: A. Częstotliwość występowania chałup zrębowych we wsiach stałej sieci PAE. 1 – do 10 %, 2 – 10-30 %, 3 – 30-50 %, 4 – 50-75 %, 5 – powyżej 75 %. B. Częstotliwość występowania chałup sumikowo-łątkowych we wsiach stałej sieci PAE. 6 - do 10 %, 7 – 10-30 %, 8 – 30-50 %, 9 – 50-75 %, 10 – powyżej 75 %. C. Częstotliwość występowania chałup drewnianych wg danych statystycznych z 1957 r. 11 – do około 5 %, 12 – 5-30 %, 13 – 30-75 % (przeciętna około 57 %), 14 – powyżej 75 %. D. Inne oznaczenia. 15 – nie stwierdzono występowania chałup zrębowych ani sumikowo-łątkowych
Budownictwo drewniane / Wooden houses (mapa 194, karta XCVIII)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i innych źródeł]
kultura materialna ; budownictwo ; budynek ; budynek mieszkalny ; dom; budynek gospodarczy ; elementy budynku ; ściana ; ściana z drewna ; konstrukcja ścian ; konstrukcja węgłowa ; konstrukcja sumikowo-łątkowa ; konstrukcja ryglowa ; mur pruski
mapa ukazuje różne typy budownictwa drewnianego ; zawarto na niej następujące informacje: A. Budownictwo o konstrukcji zrębowej (węgłowej). 1 – chałupy, 2 – stodoły (por. zeszyt II, mapa 100), 3 – stajnie, chlewy lub inne pomieszczenia dla zwierząt, 4 – chałupy, stodoły i stajnie, 5 – bliżej nie określone budynki zrębowe. B. Budownictwo o konstrukcji sumikowo-łątkowej. 6 – chałupy, 7 – stodoły (por. zeszyt II, mapa 100), 8 – stajnie, 9 – chałupy, stodoły i stajnie. 10 – bliżej nie określone budynki sumikowo-łątkowe. C. Inne oznaczenia. 11 – chałupy zrębowo-sumikowo-łątkowe, 12 – chałupy o ścianach sumikowo-łątkowych i ryglowych lub bitych, 13 – nie stwierdzono występowania budynków o konstrukcji zrębowej ani sumikowo-łątkowej. D. Nasilenie różnych materiałów i konstrukcji w budownictwie wiejskim w latach 1956-1965. Budynki murowane. 14 – ponad 70%, 15 – 50-70%, 16 – zachodnia granica poniżej 10%. Chałupy drewniane (zrębowe i łątkowe). 17 – ponad 75%, 18 – 50-75%, 19 – wschodnia granica poniżej 50%. Różne formy budynków ryglowych. 20 – przybliżona wschodnia granica zwartego i częstego występowania budynków o ścianach ryglowych wypełnionych cegłą (mur pruski)
Budynki o konstrukcji ryglowej / Transom constructions (mapa 195, karta XCIX)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i innych źródeł]
kultura materialna ; budownictwo ; budynek ; budynek mieszkalny ; dom ; budynek gospodarczy ; elementy budynku ; ściana ; ściana z drewna ; konstrukcja ścian ; konstrukcja ryglowa ; mur pruski
mapa ukazuje występowanie budynków o konstrukcji ryglowej ;zawarto na niej następujące informacje: A. Budynki o ścianach ryglowych grodzone (polepione gliną lub nie). 1 – stodoły, 2 – stodoły i stajnie. Wypełnione gliną zmieszaną ze słomą, sieczką lub plewami, albo wypełnione kołkami owiniętymi zaglinionymi powrósłami za słomy (szachulec). 3 – chałupy, 4 – stodoły, 5 – stajnie, chlewy itp. 6 – chałupy, stodoły, stajnie, chlewy. Wypełnionych cegłami (mur pruski). 7 – chałupy, 8 – stodoły, 9 – stajnie i chlewy, 10 – chałupy, stodoły, stajnie i chlewy, 11 – budynki o nie określonej funkcji. B. Chałupy ryglowe bliżej nie określone. 12 – chałupy ryglowe, brak określenie materiału wypełniającego przestrzeń między ryglami, belkami i słupami. C. Różne formy układy rygli skośnych, wzmacniających naroża budynków ryglowych. 13 – rygiel lub zastrzał przy odrzwiach i narożach, 14 – kilka rygli krzyżujących się lub zestawionych pod kątem, 15 – rygle łukowate tworzące ornament. D. Inne oznaczenia. 16 – stwierdzono brak występowania budynków o ryglowej konstrukcji ścian (pominięto stodoły ryglowe szalowane, por. mapa 101), 17 – wschodnia granica występowania chałup drewnianych (zrębowych i łątkowych) o nasileniu poniżej 50%, 18 – zachodnia i północna granica zwartego występowania budownictwa drewnianego zrębowego i łątkowego, 19 – zwarty zasięg występowania budownictwa glino-bitego, 20 – znak górny oznacza, że zjawisko występuje obok zjawiska oznaczonego w polu głównym
Budynki glino-bite / Clay cottage buildings (mapa 196, karta C)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i innych źródeł]
kultura materialna ; budownictwo ; budynek ; budynek mieszkalny ; dom ; budynek gospodarczy ; elementy budynku ; ściana ; ściana z drewna ; konstrukcja ścian ; ściana ryglowa ; mur pruski ; ściana z gliny
mapa ukazuje występowanie budynków glino-bitych ; zawarto na niej następujące informacje: A. Budownictwo o konstrukcji glino-bitej. 1 - chałupy, 2 – stodoły (por. zeszyt II, mapa 102), 3 – stajnie i chlewy, 4 – chałupy, stodoły, stajnie, chlewy, 5 – budynki glino-bite bliżej nie określone (dane z literatury), 6 – budynki glino-bite, stwierdzono tradycje istnienia w przeszłości. B. Inne oznaczenia. 7 – zachodnia granica przewagi budynków drewnianych (ponad 50%), 8 – zachodnia i północna granica zwartego występowania budownictwa drewnianego zrębowego i łątkowego (wg mapy 194), 9 – wschodnia i południowa granica zwartego występowania budynków o ścianach ryglowych wypełnionych cegłą (mur pruski wg mapy 195)
- we wsi nie stwierdzono istnienia faktów kulturowych określonych na mapie
]]>Polepianie chałup zrębowych / Smearing and plastering huts with clay (mapa 198, karta CII)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i danych z literatury]
mapa ukazuje polepianie chałup zrębowych; zawarto na niej następujące informacje: A. Polepianie wnętrza chałup zrębowych. 1 – część mieszkalną chałupy polepia się gliną, 2 – glinę zastępuje się wyprawą z wapna i piasku. B. Polepianie chałup zrębowych gliną zewnątrz. 3 – polepia się całą chałupę, 4 – zalepia się, lub niedawno zalepiało szpary na styku dwu belek, 5 – chałupy zrębowe istnieją, ale się ich w ogóle nie polepia. C. Inne oznaczenia. 6 – wschodnia granica reliktowego występowania chałup zrębowych (por. mapę 193), 7 – zachodnia granica dużej przewagi chałup zrębowych (por. mapę 193), 8 – zachodni zasięg chałup z niebieloną komorą.
- we wsi nie stwierdzono istnienia faktów kulturowych określonych na mapie
- we wsi nie stwierdzono istnienia faktów kulturowych określonych na mapie
]]>Bielenie chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych / Whitening of framework huts and of pole (mapa 199, karta CII)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i danych z literatury]
mapa ukazuje bielenie chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych ; zawarto na niej następujące informacje: A. Bielenie zewnętrznych ścian chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych. 1 – bielenie całej chałupy, 2 – bielenie tylko części mieszkalnej chałupy z wyłączeniem komory, stajni, 3 – bielenie ścian chałupy w poprzeczne pasy na styku belek tworzących zrąb. B. Nie bieli się ścian chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych. 4 – we wsi nie stwierdzono bielenia chałup zrębowych i sumikowo-łątkowych zewnątrz (por. mapą 193). C. Inne oznaczenia. 5 – wschodnia granica reliktowego występowania chałup zrębowych (por. mapę 193), 6 – zachodnia granica dużej przewagi chałup zrębowych (por. mapę 193), 7 – obszar występowania chałup zrębowych polenionych gliną, bielonych, 8 – obszar występowania chałup bielonych w poprzeczne pasy na styku belek, 9 – obszar występowania chałup nie bielonych, 10 – występują chałupy bielone zewnątrz nie polepione gliną
- we wsi nie stwierdzono istnienia faktów kulturowych określonych na mapie
Sposoby osadzania krokwi na zrębie / Means of setting rafters on the framework (mapa 206, karta CIV)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1965 i innych źródeł]
mapa ukazuje sposoby osadzania krokwi na zrębie ; zawarto na niej następujące informacje: A. Sposoby osadzania krokwi na zrębie. a) istniał, zaginął w początkach XX w., b) istniał i istnieje, c) pojawił się w XX w., d) zasięgi konstrukcji wg J. Klimaszewskiej. 1 – na płatwi na ostatniej górnej belce zrębu względnie na belce położonej na ścianie ryglowej lub murowanej, 2 – na płatwi wysuniętej poza zrąb na belkach powały, 3 – bezpośrednio na belkach powały leżących w poprzek chałupy
Konstrukcja ścian chałup podcieniowych / Construction of walls in porched huts (mapa 220, karta CIX)
[na podstawie badań PAE z lat 1956-1960 i innych źródeł]
mapa ukazuje konstrukcje ścian chałup podcieniowych ; zawarto na niej następujące informacje: A. Ryglowe. 1 – ryglowe – gliniane, 2 – mur pruski, 3 – ryglowe bez bliższych określeń. B. Zrębowe o węgłach. 4 – na obłap, 5 – na rybi ogon z obciętymi końcami, 6 – na rybi ogon z wystającymi końcami, 7 – nieokreślonych typologicznie. C. Sumikowo-łątkowe. 8 – z belek czworokątnie ciosanych. D. Inne oznaczenia. 9 – drewniane bez bliższych określeń, 10 – częściowo sumikowo-łątkowe, 11 – brak danych o konstrukcji ścian, 12 – wsi stałej sieci PAE, w których chałupy podcieniowe nie występują